Discursos e intervenciones del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba.

2002 "Año de los Héroes Prisioneros del Imperio"

Discurso pronunciado en la clausura de la Primera Olimpiada Nacional del Deporte Cubano, en la Ciudad Deportiva, el 8 de diciembre de 2002. (Español) 

Discurso pronunciado  con motivo del aniversario 30 de las relaciones diplomáticas con Barbados, Guyana, Jamaica y Trinidad y Tobago, en el Palacio de las Convenciones el 8 de diciembre del 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano , Alemán , Arabe, Ruso)

Discurso pronunciado en la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas, el 3 de diciembre del 2002. (Español)

Discurso pronunciado en la ceremonia de inauguración de la Capilla del Hombre. Quito, República del Ecuador, 29 de noviembre del 2002.(Español,  Inglés, Francés, Portugués, Alemán, Italiano, Arabe , Ruso )

Discurso pronunciado en el acto inaugural de la Primera Olimpiada Nacional del Deporte Cubano, en la Plaza de la Revolución, el 26 de noviembre del 2002.(Español , Inglés, Alemán, Italiano, Ruso , Arabe , Portugués ,Francés)

Discurso pronunciado en el acto inaugural de los Cursos de Superación para Trabajadores Azucareros, en áreas del Central "Eduardo García Lavandero". en el municipio de Artemisa el 21 de octubre del 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto conmemorativo del aniversario 40 del Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón, el 17 de octubre de 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en la inauguración del XVIII Festival Internacional de Ballet de La Habana. 19 de octubre de 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Palabras pronunciadas en la cena ofrecida a los participantes en la exposición de productos agroalimentarios de los Estados Unidos, efectuada en el Salón de protocolo El Laguito, en Ciudad de La Habana el 28 de septiembre del 2002. (Español, Inglés)

Discurso pronunciado en el acto de inauguración oficial del curso escolar 2002-2003 efectuado en la Plaza de la Revolución el 16 de septiembre del 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto de inauguración del Curso de Formación Emergente de Profesores Integrales de Secundaria Básica. Teatro Karl Marx, 9 de septiembre del 2002. ( Español, Inglés, Francés, Portugués, Alemán, Ruso, Italiano, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto de inauguración de la Escuela Experimental "José Martí", en La Habana Vieja, el 6 del septiembre del 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto de graduación de las Escuelas Emergentes de Maestros de la Enseñanza Primaria, efectuado en el Teatro "Karl Marx", Ciudad de la Habana, el 2 de septiembre del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto inaugural de todo el programa de reparación, ampliación y construcción de las 779 escuelas primarias y secundarias de la Capital, efectuado en Guanabo, Habana del Este, el 30 de agosto del 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Ruso, Alemán Arabe)

Discurso pronunciado en el acto de entrega de 254 escuelas de la capital reconstruídas o construídas, efectuado en el Teatro Astral, el 13 de agosto del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en tribuna abierta de la Revolución por el 49 aniversario de los asaltos a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, efectuada en la Plaza de la Revolución "Abel Santamaría Cuadrado", en Ciego de Avila, el 26 de julio de 2002. ( Español , Inglés, Francés , Italiano, Portugués , Alemán , Ruso , Arabe )

Discurso pronunciado en el acto de reinauguración de las 402 escuelas reparadas en la capital, efectuado el 29 de junio del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Ruso, Alemán)

Discurso pronunciado en la sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular efectuada en el Palacio de las Convenciones. 26 de junio del 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Arabe, Ruso, Alemán)

Discurso pronunciado en acto solemne de homenaje a los natalicios de Maceo y Che, en el Cacahual, Ciudad de La Habana, el 15 de junio del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Arabe, Ruso, Alemán)

Información ofrecida en comparecencia televisiva y radial, el 13 de junio del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Arabe, Alemán, Ruso)

Discurso pronunciado en la Tribuna Abierta, en la Plaza de la Revolución "Antonio Maceo", Santiago de Cuba, el 8 de junio del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en la Tribuna Abierta de la Revolución, en el acto de protesta y repudio contra el bloqueo, las amenazas, las calumnias y las mentiras del Presidente Bush, en la Plaza Mayor General "Calixto García" de Holguín, el 1ro de junio del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Alemán, Portugués, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en la Tribuna Abierta de la Revolución, en acto de protesta contra el bloqueo, las calumnias y las amenazas del gobierno de Estados Unidos contra Cuba, en la Plaza Los Olivos, Sancti Spíritus, el 25 de mayo del 2002. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Arabe, Alemán, Ruso)

Discurso pronunciado con motivo de la visita del expresidente norteamericano James Carter, a la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas, el día 13 de mayo del 2002. (Español, Inglés, Portugués, Italiano, Francés, Ruso, Arabe)

Palabras del Presidente de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, en el recibimiento al expresidente norteamericano James Carter, en el aeropuerto internacional "José Martí", el 12 de mayo del 2002. (Español, Inglés, Portugués, Italiano, Francés, Ruso, Arabe )

Respuesta del Presidente de la República de Cuba a las declaraciones del gobierno de los Estados Unidos sobre armas biológicas. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Arabe, Portugués, Ruso)

Discurso pronunciado por en el acto de conmemoración por el Día Internacional de los Trabajadores, celebrado en la Plaza de la Revolución, el 1ro de mayo del 2002. (Español, Francés, Italiano, Ruso, Inglés, Portugués, Arabe)

Discurso pronunciado en la inauguración de la imprenta "Alejo Carpentier", en la Ciudad de La Habana, el 27 de abril del 2002. ( Español )

Declaración política del Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, el 22 de abril del 2002. ( Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Arabe, Ruso, Alemán)

Discurso pronunciado por  en el acto central por el Aniversario 40 de la Unión de Jóvenes Comunistas, Teatro "Carlos Marx", 4 de abril del 2002. ( Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Arabe, Ruso)

Discurso pronunciado en la Tribuna Abierta de la Revolución, efectuada en Buey Arriba, provincia Granma. Contiene algunos datos añadidos por el autor, relacionados principalmente con los combates contra la última ofensiva de las fuerzas de la tiranía y la ofensiva final del Ejército Rebelde, 30 de marzo del 2002. (Español, Portugués, Italiano, Arabe, Francés, Ruso, Inglés, Alemán )

Nota aclaratoria del Presidente de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, Monterrey, 21 de marzo del 2002. ( Español, Inglés, Francés , Ruso , Portugués , Italiano , Alemán , Arabe )

Discurso pronunciado en la Conferencia Internacional sobre el Financiamiento para el Desarrollo, Ciudad de Monterrey, México, el 21 de marzo del 2002. ( Español, Inglés, Francés, Portugués , Ruso , Italiano , Alemán , Arabe )

 Discurso de en el acto solemne por el aniversario 45 del asalto al Palacio Presidencial y la toma de Radio Reloj, efectuado en el Teatro "Carlos Marx", el 13 de marzo del 2002. (Español, Inglés, Francés)

Discurso de en el acto solemne de condecoración a las madres y esposas de los cinco Héroes de la República de Cuba prisioneros del imperio. Teatro "Karl Marx" , el 8 de marzo del 2002. ( Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Arabe, Ruso)

Fragmento de la mesa redonda informativa sobre los sucesos en la Embajada de México, con la particicion del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, en los estudios de la Televisión Cubana, el 5 de marzo del 2002. ( Español , Inglés, Francés, Arabe, Portugués, Italiano, Ruso, Alemán)

Discurso pronunciado en la clausura del IV Encuentro Internacional de Economistas. Palacio de las Convenciones, 15 de febrero de 2002. (Español, Francés , Portugués , Arabe , Italiano , Ruso , Inglés , Alemán)

Entrevista concedida a la prensa nacional y extranjera en la inauguración de la XI Feria Internacional del Libro de La Habana, efectuada en la fortaleza de La Cabaña, el 7 de febrero del 2002. ( Español )

Discurso pronunciado en la inauguración de la escuela especial para niños autistas "Dora Alonso", en Ciudad Escolar Libertad, el 4 de enero del 2002.( Español)