Discursos e intervenciones del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba.

2004 "Año del 45 Aniversario del Triunfo de la Revolución"

Acuerdo entre el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela y el Presidente del Consejo de Estado de Cuba, para la aplicación de la Alternativa Bolivariana para las Américas, 14 de diciembre de 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Declaración Conjunta entre la República de Cuba y la República Bolivariana  de Venezuela, Palacio de la Revolución, Ciudad de La Habana, 14 de diciembre de 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Palabras pronunciadas en el acto de condecoración con la Orden "Carlos Manuel de Céspedes" al Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, en el X Aniversario de su primera visita a Cuba. Teatro "Carlos Marx", 14 de diciembre de 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en la clausura del VIII Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas, Palacio de las Convenciones, Ciudad de La Habana, 5 de diciembre de 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Arabe, Ruso, Alemán)

Discurso pronunciado en la ceremonia de condecoración con la Orden "José Martí", a Hu Jintao, Secretario General del Partido Comunista de China y Presidente de la República Popular de China, en el Palacio de la Revolución el 23 de noviembre de 2004. (Español)

Mensaje del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, leído en la Mesa redonda informativa sobre las nuevas agresiones económicas del gobierno norteamericano y la respuesta cubana, efectuada el 25 de octubre de 2004. (Español, Inglés. Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Carta del compañero Fidel a sus compatriotas, 21 de Octubre de 2004. (Español, Inglés. Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Nota Informativa, 21 de Octubre de 2004. (Español, Inglés. Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en la graduación del primer curso de las Escuelas de Instructores de Arte, en la Plaza Ernesto Che Guevara, Santa Clara, el 20 de octubre de 2004. (Español, Inglés. Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto por el 51 aniversario del Asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, efectuado en la Universidad Central de Las Villas, el 26 de julio de 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Arabe, Ruso)

Segunda Epístola, Tribuna Antimperialista, 21 de junio del 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Arabe, Ruso)

Mensaje a la XI Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio y Desarrollo, 13 de junio del 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Mensaje al Pueblo Mexicano, 26 de mayo del 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Proclama de un adversario al gobierno de los Estados Unidos, Tribuna Antimperialista, 14 de mayo del 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto por el Día Internacional de los Trabajadores, con las incorporaciones que le hizo al texto escrito mientras lo pronunciaba y algunos puntos añadidos. Plaza de la Revolución. Primero de Mayo del 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués. Italiano, Ruso, Alemán, Arabe)

Discurso pronunciado en el acto de inauguración de la II Olimpiada del Deporte Cubano, Ciudad Deportiva, 18 de abril del 2004. (Español)

Discurso pronunciado en ocasión del aniversario 45 de la Revolución Cubana, en el Teatro "Carlos Marx", el 3 de enero del 2004. (Español, Inglés, Francés, Portugués. Italiano, Ruso, Arabe, Alemán )